Отправлено: 07.07.10 09:45. Заголовок: ГЛАВНАЯ выставка ФИНЛЯНДИИ и СЕВЕРНЫХ стран!6-8.08.2010

В этом году будет проходить 6-8.08 2010!!!
ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ ЖЕЛАЮЩИХ!!!
Особенно соседей

СУДЬИ-ХЕННИГ СЕТЗЕР-(Hennig Setzer)
Судит всех щенков кобелей и классы сук 18-24, кобели 18-24, суки старше 24, кобели старше 24, группы племенных кобелей.

Второй эксперт- СВЕН ЕРИК ЛИНДКВИСТ-(Sven Erik Lindkvist)

судит всех щенков сук и сук 12-18. кобелей 12-18

ЕРККИ ЛЯЙКЕ судит проверку поведения

 Отправлено: 07.07.10 09:54. Заголовок: Позже отсканирую вам..

Позже отсканирую вам лист журнала с рекламой во избежании ошибок при переводе Чтобы все смогли прочитать оригинал объявления, так как все быват

А пока переведу его текст...
ИТАК
ПЯТНИЦА 6.08- 8.00утра-проверка доков и номера
9.00 - Керунг
11-00-Щенячья выствка, которую открывают группы племенных
производителей из участников выставки щенков
16.00- награждение участников-призеров!!!

 Отправлено: 07.07.10 09:59. Заголовок: СУББОТА-7.08.2010 ..

СУББОТА-7.08.2010

8.00 утра - проверка доков, ветпаспортов.клйма
9.00 -ПРОВЕРКА ПОВЕДЕНИЯ !!!
10.30-Предварительное описание собак.
19.30- Вечер с экспертами в РЕСТОРАНЕ МАРТИНХОВИ Пригласительный билет на вечер стоит 16 евро и будет продаваться на выставке. вероятно там же где и каталоги, желательно купить сразу, так как к концу дня их практически уже нет

 Отправлено: 07.07.10 10:04. Заголовок: ВОСКРЕСЕНЬЕ 8.08.201..

ВОСКРЕСЕНЬЕ 8.08.2010

8.00 утра- СБОР всех участников
8.30 -Конкурс племенных производителей!
9.00-Начало окончательной экспертизы участников
15.30-Конкурс Питомников
16.30- НАГРАЖДЕНИЕ ПРИЗЕРОВ И ПОБЕДИТЕЛЕЙ ВЫСТАВКИ!!!

 Отправлено: 07.07.10 10:16. Заголовок: МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ- Ра..

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ- Райзио, стадион Райкулан

http://maps.google.fi/<\/u><\/a>

Это около Турку, желающие могут найти по ссылке как ехать, это просто по 1 мотобану до Турку и оттуда по 40 дороге или по другой на выблр до города Райзио

 Отправлено: 07.07.10 10:35. Заголовок: Заявка собак на выст..

Заявка собак на выставку

до 16.07.2010 !!!
Журнал пришел поздно и мы просидели с объявлением немного, прошу прощения-времени думать не очень много

Длч ЧЛЕНОВ СНО Финляндии- Щенки 30 евро.Взрослые собаки-40 евро.
Для не ЧЛЕНОВ- цена двойная

Счет 800019-309031 указать при оплате!!! Кличку собаки и класс!!!
Заявка принимается на заявочном листе Союза, заполняется и отсылается вместе с квитком оплаты по адресу-Kurkilantie 177. 29250 NAKKILA. Auli Impola-Hayha
ВОЗМОЖНА ОПЛАТА ЧЕРЕЗ ИНЕТ !!!
СсЫЛКА на страничку выставки

http://splpnly2010.nettisivu.org/<\/u><\/a>

Контактный номер для справок Мари Тольяндер 050 5898059 и Аули 044-0641357

 Отправлено: 07.07.10 10:38. Заголовок: Размещение и отели п..

Размещение и отели по ссылке
http://splpnly2010.nettisivu.org/majoitus/<\/u><\/a>
Или можно забить самим любой кемпинг в округе по инету, кто-то берет с собой палатки. но надо узнать заранее разрешение на их размещение и где их можно разместить

 Отправлено: 07.07.10 10:49. Заголовок: Примечание! ДОКУМЕН..

Примечание! ДОКУМЕНТЫ
-Прививки согласно требованиям Финского Кеннеллита, одобренные то есть и на границетоже финны проверяют и хотят видеть в ветпаспортах желательно прививки одобренные при въезде в Европу, можно проверить на сайте Таможни Или спросить у наших девчонок-НатаМи и Мадонна, а также у Питерцев ,которые часто к нам ездят

-Для собак старше 18 мес-официальный сертификат проверки на дисплазию!
ИМЕТЬ при себе!

-- для собак старше 12 месяцев проверка поведения-ВЫСТРЕЛ !!!

-для собак старше 24 мм- На оценку"ОТЛИЧНО" и " ОТБОРНЫЙ КЛАСС" необходимо иметь при СЕБЕ дипломы о дрессировке-ИПО.Шутсхунд или рабочие книжки
Серт дисплазии и положительную оценку при проверке ПОВЕДЕНИЯ на выставке!

Собаки могут не участвовать в Мутпробе-проверке поведения- но тогда оценка ее может быть только ,начиная с "Очень хорошо"

 Отправлено: 07.07.10 10:53. Заголовок: КЕРУНГ заявка стоит..

КЕРУНГ
заявка стоит 45 евро до 16.07. принимается
для его сдачи необходимы определеные документы
Принимается два вида керунга- Финский и Немецкий- Д
Если будут желающие я переведу подробности по докам.
Всем приятного дня и успехов в сезоне

Еще по Керунгу информация такая

В объявлении написано для Д-немецкого керунга надо иметь при себе-родословную.
сертификат владельца. серт.о дисплазии А-С. рабочая книжка где Шутсхунд или Иро сдано под судьей СФау далее -оценка с выставки. тест на выносливость-сертификат.
членский билет СФау. копию оплаты из банка

для Финского керунга достаточно национальной дрессировки и членства финсоюза НО
и не обязательно под судьей СФау и все родословные и те же документы что и вышеперечисленные.

 Отправлено: 08.07.10 10:30. Заголовок: Ульяна спасибо те..

Ульяна спасибо тебе огромное!!! А то у нас все руки не доходили открыть тему про выставку,а ты прям с подробным переводом написала.СПАСИБО!!!

 Отправлено: 08.07.10 11:23. Заголовок: Пожалуйста!!! http:/..

Пожалуйста!!!
Постарайтесь тогда помочь желающим с регистрацией, хотя времени мало остается
В Турку неплохая организация всегда была
Надеюсь, что все получится на высшем уровне
Всем отличного дня

 Отправлено: 09.07.10 08:56. Заголовок: Ульяна Е. http://..

Ульяна Е.

 Отправлено: 10.07.10 12:02. Заголовок: ВНИМАНИЕ!!! Примеча..

ВНИМАНИЕ!!!

Примечание к документам- ЖЕЛАТЕЛЬНО, чтобы дрессировка у собак старшего класса
была европейская- Шутсхунд или ИПО ! Если собака выступает в рабочем классе и претендует на хорошую оценку, то оригиналы документов с собой , родословная ПЕДИГРИ- международного образца
ВЕТКНИЖКИ- желательно сделать международного образца,то есть кроме русского текста должен быть английский текст , чтобы таможня могла это все прочитать!!!
Были случаи когда ветврачи с финской стороны это требовали
Если ехать так далеко лучше быть готовыми заранее, чтобы из-за какой-нибудь формальной неточности вас не завернули назад, спрашивайте все что надо у НатаМи, МАдонны . мы постараемся ответить, а также заводчики, те кто часто ездит к нам на выставки- особенно ПИТЕР и МОСКВА, могут вам в этом помочь

Регистрация щенков с нашими щенячками иногда удавалась, так как организаторы попривыкли к нашей русской системе- щенячьим карточкам, но при условии если щенячка переведена на английский язык. !!!То есть в местном клубе народ делал перевод, на основании документа РКФ или у юриста, кому как удобно, и ставили круглую печать, тогда нам удавалось зарегистрировать в прошлом году щенков из России, но раз на раз не приходится ОРИГИНАЛ на английском надо брать с собой- вообще везите всю кучу оригиналов, лучше пусть они проедутся в машине туда и обратно, чем страдать от нехватки бумажки
Если у вас перспективная молодая собака все-таки лучше сделать срочную ПЕДИГРИ- раз на раз не приходится, требования к Н.О. ужесточают с каждым годом и финны вводят все изменения сразу

ПРОВЕРКА ПОВЕДЕНИЯ!!!

Обязательно обратите внимание, чтобы собака отпускала рукав по команде , если в прошлом году это еще сошло с рук, то в этом, может быть применена система оценки МУТПРОБЫ в Германии! Лучше быть готовыми , чем испортить себе праздник
Предварительная кусачка будет организована перед пробой , о ней объявят на выставке, мы уточним и напишим!

На русских собак всегда обращают внимание все- они очень хорошего качества и конкурентноспособны ...но всегда возникает соблазн убрать конкурента, если есть помарки на рукаве Давайте не давать им этой радости Еще есть время поработать и выступить с блеском-МЫ ЗА ВАС БОЛЕЕМ

Также помните, что Шведские и Датские заводчики очень сильны именно в корректной Мутпробе, очень жаль когда русская собака лучшего качества проигрывает на отсутствии дисциплины
Всем отличного дня и
Добро пожаловать на наш ПРАЗНИК

 Отправлено: 05.08.10 08:34. Заголовок: Всем кто едет на выс..

Всем кто едет на выставку - УДАЧИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Отправлено: 05.08.10 22:07. Заголовок: Ирина Э. пишет: Все..

Ирина Э. пишет:

цитата:

Всем кто едет на выставку - УДАЧИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Spasibo!!

 Отправлено: 09.08.10 09:33. Заголовок: Ура!!! http://jpe.ru..

Ура!!!
Mesehof Fantastika(Elko v. Fichtenschlag- Endrefalva Afrika) 2 V-A !!!
Ольга и Ирина вы молодцы!

 Отправлено: 09.08.10 10:07. Заголовок: Jelena Ура!!! Me..

Jelena

цитата:

Ура!!! Mesehof Fantastika(Elko v. Fichtenschlag- Endrefalva Afrika) 2 V-A !!! Ольга и Ирина вы молодцы!

УРА!!!!!!!!!!!!! ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!! Очень рада за доченьку!!!!!

 Отправлено: 09.08.10 10:53. Заголовок: Jelena пишет: Meseh..

Jelena пишет:

цитата:

Mesehof Fantastika(Elko v. Fichtenschlag- Endrefalva Afrika) 2 V-A !!!

ПОЗДРАВЛЯЮ!МОЛОДЦЫ!УРА!

 Отправлено: 09.08.10 11:46. Заголовок: Jelena пишет: Meseh..

Jelena пишет:

цитата:

Mesehof Fantastika(Elko v. Fichtenschlag- Endrefalva Afrika) 2 V-A !!!

Оля и Лена, поздравляю вас с таким высоким результатом! Молодцы!

Надежда

Поздравляю Вас - заводчика такой красивой собаки!

 Отправлено: 09.08.10 12:33. Заголовок: Jelena пишет: Ура!!..

Jelena пишет:

цитата:

Ура!!! Mesehof Fantastika(Elko v. Fichtenschlag- Endrefalva Afrika) 2 V-A !!! Ольга и Ирина вы молодцы!

ПОЗРАВЛЯЕМ!!!

 Отправлено: 09.08.10 13:58. Заголовок: Поздравляю Jani Kuiv..

Поздравляю Jani Kuivamaki с прекрасным дебютом в рабочем классе сына Маскота Anton - 4V !!!!

 Отправлено: 09.08.10 14:12. Заголовок: Super! Molodci! Moz..

Super! Molodci!

Mozet napises i pro ostalnie rezultati Baltiicev??

 Отправлено: 09.08.10 14:23. Заголовок: Дочка Маскота Novas..

Дочка Маскота Novaspace Amanda - Вице-поб. среднего класса!!!!

 Отправлено: 09.08.10 14:31. Заголовок: Марина Куретова пише..

Марина Куретова пишет:

цитата:

Поздравляю Jani Kuivamaki с прекрасным дебютом в рабочем классе сына Маскота Anton - 4V !!!! Дочка Маскота Novaspace Amanda - Вице-поб. среднего класса!!!!

ПОЗДРАВЛЯЮ!!! МОЛОДЦЫ!!!

 Отправлено: 09.08.10 14:37. Заголовок: Kazachka пишет: ПОЗ..

Kazachka пишет:

цитата:

ПОЗДРАВЛЯЮ!!! МОЛОДЦЫ!!!

Людочка, спасибо!!!!

Хочу ещё поздравить п-к Сенсен Манн с Лучшим питомником и с 2-мя отборниками!

 Отправлено: 09.08.10 14:49. Заголовок: Ульяна Е. Где можно ..

Ульяна Е. Где можно посмотреть полные результаты выставки?

 Отправлено: 09.08.10 14:50. Заголовок: вероника пишет: Где..

вероника пишет:

цитата:

Где можно посмотреть полные результаты выставки?

Ульяна в Волгограде, а результаты ещё не выложили.

 Отправлено: 09.08.10 15:01. Заголовок: Лена, Оля! мои самые..

Лена, Оля! мои самые сердечные поздравления с супер выступлением Фантастики!!!!!! А также со всеми остальными великолепными результатами Фест Киферов.
Поздравляю и питомник Wunderstern c очень хорошими результатами.
Очень приятно было познакомится с Katja и НатаМи. Большущий привет Вам из Латвии!

 Отправлено: 09.08.10 15:16. Заголовок: А вот результаты ..

А вот результаты "нашей" Команды

Беби 5-6 мес.(в ринге 11 собаки)

Кобели ;

2.б.п Regina Pacis Perry

Подростки 8-10 мec.

Kобели(6) ;

1.б.п Fest Kiefer Turbo

Cуки(9) ;

2.б.п Fest Kiefer Tiffani


Младший класс 12-18 мес (в ринге 21 собакa)

суки

7.оч.хор. Leiksaid Schantal

9(?) Leiksaid Avrora


Рабочий класс 24 мес->

Кобели ;

3V Brave-Heart vom Heinrichplatz

Суки ;

2 VA Mesehof Fantastika




Скрытый текст

Скоро будут фотографии!!Простите не помню результатов наших друзей из Латвии и Москвы

 Отправлено: 09.08.10 15:16. Заголовок: Марина Куретова пише..

Марина Куретова пишет:

цитата:

Ульяна в Волгограде, а результаты ещё не выложили.

Будем ждать

 Отправлено: 09.08.10 15:18. Заголовок: Katja пишет: 3V Bra..

Katja пишет:

цитата:

3V Brave-Heart vom Heinrichplatz

поздравляем нашего папу !!!УРА!!!

 Отправлено: 09.08.10 15:32. Заголовок: класс Беби кобелей ..

класс Беби кобелей

2 Regina Pacis Perry

<\/u><\/a>

<\/u><\/a>

 Отправлено: 09.08.10 15:37. Заголовок: http://i077.radikal...

 Отправлено: 09.08.10 15:41. Заголовок: http://s49.radikal.r..

 Отправлено: 09.08.10 15:42. Заголовок: Katja пишет: 2 Regi..

Katja пишет:

цитата:

2 Regina Pacis Perry

Катюша, поздравляю с отличным мальчишкой.

 Отправлено: 09.08.10 15:44. Заголовок: Jelena пишет: Ура!!..

Jelena пишет:

цитата:

Ура!!! Mesehof Fantastika(Elko v. Fichtenschlag- Endrefalva Afrika) 2 V-A !!! Ольга и Ирина вы молодцы!

девочки поздравляю - Fantastika это просто фантастика

Марина Куретова пишет:

цитата:

Поздравляю Jani Kuivamaki с прекрасным дебютом в рабочем классе сына Маскота Anton - 4V !!!!

цитата:

Дочка Маскота Novaspace Amanda - Вице-поб. среднего класса!!!!

Марина [img]
http://i8.photobucket.com/albums/a48/EstyUphir/smiles/good3.gif<\/u><\/a>[/img]
поздравьте Масика и за меня

 Отправлено: 09.08.10 15:48. Заголовок: Laima пишет: поздра..

Laima пишет:

цитата:

поздравьте Масика и за меня

Лайма, большое спасибо , я очень горжусь этой собакой. Особенно я рада за такой замечательный дебют Anton в рабочем классе, которому только в июне исполнилось 2 года.

 Отправлено: 09.08.10 15:51. Заголовок: Марина Куретова пише..

Марина Куретова пишет:

цитата:

Катюша, поздравляю с отличным мальчишкой.

Спасибо большое!

 Отправлено: 09.08.10 22:35. Заголовок: вероника пишет: 3V ..

вероника пишет:

цитата:

3V Brave-Heart vom Heinrichplatz поздравляем нашего папу !!!УРА!!!

Вероничка, спасибо!!!

 Отправлено: 09.08.10 22:39. Заголовок: В классе щенков доча..

В классе щенков доча Брейва Toksenhof Akuna Matata заняла пятое место из 17 заявленных! Умница доченька!!! Поздравляем!!!

Поздравляем всех победителей, призеров и участников выставки!!!

Katja
Спасибо за результаты выставки!!!
Поздравляем всю нашу команду!!! Оля, Ирина, Евгения, Катюша, Вика, Ната - вы все огромные молодцы!!! Всем большущий привет!!!
Спасибо огромное Нате Мищенко, Вике и Катюше за подготовку Брейвушки!!!

 Отправлено: 09.08.10 22:43. Заголовок: Девчонки поздравляю ..

Девчонки поздравляю всех с отличными результатами