Регистрация Правила форума Как пользоваться форумом


АвторСообщение
Бантик



Пост N: 783
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.09 19:10. Заголовок: Питомники "MOND DYU BAND" и "VALTENSTOLZ"приглашают в гости!!! (продолжение)


Настало время рассказать про юный еще питомник "MOND DYU BAND" свидетельство FCI №9910 , владелец Дюкова Светлана


И более "взрослый" и солидный питомник "VALTENSTOLZ"свидетельство FCI №7205, владелец Ткаченко Анна



Отныне и, я надеюсь, что очень надолго(в идеале конечно навсегда!) наши питомники работают вместе. Мы приглашаем всех наших детей и наших друзей присоединяться к нам и вместе работать во благо ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВУ НЕМЕЦКОЙ ОВЧАРКЕ!!!

Предыдущие части темы:

Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Часть 5 Часть 6 Часть 7 Часть 8 Часть 9 Часть10 Часть11 Часть12 Часть13 Часть14 Часть15 Часть16Часть17 Часть18 Часть19 Часть20


Сайт питомника "Valtenstolz" http://www.valtenstolz.ucoz.ru/

Сайт питомника "MOND DYU BAND" http://www.mond-dyu-band.okis.ru/

Форум питомника "MOND DYU BAND" http://mdb.kamrbb.ru/

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


Бантик



Пост N: 8733
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 16:29. Заголовок: Наша Фифа http://s01..


Наша Фифа






http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8734
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 16:29. Заголовок: http://s004.radikal...









http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8735
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 16:32. Заголовок: http://s019.radikal...





последний марафет



[взломанный сайт]


http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8736
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 16:34. Заголовок: http://s019.radikal...





три девицы[взломанный сайт]


http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Кэт



Пост N: 3027
Зарегистрирован: 03.06.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 18:56. Заголовок: Бантик пишет: три д..


Бантик пишет:

 цитата:
три девицы

[взломанный сайт] [взломанный сайт]

МИР ВЫЖИЛ ПОТОМУ ЧТО СМЕЯЛСЯ!!!!!!!!!!!!
ЗАВИСТЬ- занимательная физика... Давит жаба а квакает человек!
Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8737
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 18:58. Заголовок: Мой Ягуар http://s0..


Мой Ягуар







http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8738
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 18:59. Заголовок: http://s019.radikal...








http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8739
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 18:59. Заголовок: http://s019.radikal...








http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8740
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 19:05. Заголовок: http://s019.radikal...








http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8741
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 19:05. Заголовок: http://s019.radikal...








http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8742
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 19:06. Заголовок: http://s019.radikal...








http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
murena



Пост N: 1630
Зарегистрирован: 22.02.08
Откуда: Россия, Мытищи
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 19:21. Заголовок: Кэт У меня ещё есть ..


Кэт У меня ещё есть фотки с тобой.... [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
Форца



Пост N: 717
Info: +79037141253, +79055106853
Зарегистрирован: 30.04.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 19:44. Заголовок: Света малипусик твой..


Света малипусик твой просто ЧУДО!!!! Растите на радость всем!!!! [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]


Чем больше я узнаю людей,тем больше люблю собак.
Спасибо: 0 
Профиль
Ирина С.



Пост N: 5567
Info: +7 926 908 1261
Зарегистрирован: 06.11.06
Откуда: Подмосковье
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 19:55. Заголовок: Бантик пишет: Мой Я..


Бантик пишет:

 цитата:
Мой Ягуар


Ключевое слово "мой"
Свет, пупс прикольный! [взломанный сайт] Растите здоровенькими и красивенькими [взломанный сайт]

Друг поможет тебе перевезти вещи. Настоящий друг поможет перевезти труп. Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8744
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 20:17. Заголовок: Форца Спасибо, Ирин..


Форца
Спасибо, Ирина Борисовна! От Вас слышать это вдвойне приятно!!!
Ирина С. пишет:

 цитата:
Ключевое слово "мой"


Ага!!! [взломанный сайт]
Но сколько же я о нем мечтала - ведь должно же было и мне повезти!!! [взломанный сайт]

http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Ирина С.



Пост N: 5568
Info: +7 926 908 1261
Зарегистрирован: 06.11.06
Откуда: Подмосковье
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 20:22. Заголовок: Бантик :sm208: ..


Бантик

Друг поможет тебе перевезти вещи. Настоящий друг поможет перевезти труп. Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8746
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 20:54. Заголовок: Ирина С. Ириш, я се..


Ирина С.
Ириш, я сейчас в отпуске! Назначай день(кроме 11-го!) - бум фоткаться! [взломанный сайт]

http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Кэт



Пост N: 3028
Зарегистрирован: 03.06.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 22:14. Заголовок: murena http://s20.r..


murena [взломанный сайт] ДОРОГАЯ,Я ДОГАДЫВАЮСЬ [взломанный сайт] СКИДАВАЙ В ЛИЧКУ [взломанный сайт]

МИР ВЫЖИЛ ПОТОМУ ЧТО СМЕЯЛСЯ!!!!!!!!!!!!
ЗАВИСТЬ- занимательная физика... Давит жаба а квакает человек!
Спасибо: 0 
Профиль
Кэт



Пост N: 3029
Зарегистрирован: 03.06.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 22:16. Заголовок: Ирина С. пишет: Бан..


Ирина С. пишет:

 цитата:
Бантик пишет:
цитата:
Мой Ягуар

Ключевое слово "мой"

КЛЮЧЕВОЕ СЛОВО "ЯГУАР" [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

МИР ВЫЖИЛ ПОТОМУ ЧТО СМЕЯЛСЯ!!!!!!!!!!!!
ЗАВИСТЬ- занимательная физика... Давит жаба а квакает человек!
Спасибо: 0 
Профиль
Кэт



Пост N: 3030
Зарегистрирован: 03.06.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 22:18. Заголовок: Бантик СВЕТКА,ОООООО..


Бантик СВЕТКА,ОООООООЧЕНЬ ХОРОШЕНЬКИЙ [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] И МЯЧИК ,СМОТРИ КАК ПРИГОДИЛСЯ [взломанный сайт]

МИР ВЫЖИЛ ПОТОМУ ЧТО СМЕЯЛСЯ!!!!!!!!!!!!
ЗАВИСТЬ- занимательная физика... Давит жаба а квакает человек!
Спасибо: 0 
Профиль
Кэт



Пост N: 3031
Зарегистрирован: 03.06.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 22:21. Заголовок: Форца БОРИСОВНА http..


Форца БОРИСОВНА [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

МИР ВЫЖИЛ ПОТОМУ ЧТО СМЕЯЛСЯ!!!!!!!!!!!!
ЗАВИСТЬ- занимательная физика... Давит жаба а квакает человек!
Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8749
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 22:29. Заголовок: Кэт Катюш, спасибки!..


Кэт Катюш, спасибки! А мячик да, прямо в тему!

http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Форца



Пост N: 718
Info: +79037141253, +79055106853
Зарегистрирован: 30.04.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 22:30. Заголовок: Кэт КАТЮХА Я ТЕБЯ ТО..


Кэт КАТЮХА Я ТЕБЯ ТОЖЕ [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

Бантик пишет:

 цитата:
Но сколько же я о нем мечтала - ведь должно же было и мне повезти!!!



Надейся и жди,вот ты и дождалась и осуществили вместе с Иришкой твою мечту. [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]


Чем больше я узнаю людей,тем больше люблю собак.
Спасибо: 0 
Профиль
Ирина С.



Пост N: 5572
Info: +7 926 908 1261
Зарегистрирован: 06.11.06
Откуда: Подмосковье
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 22:32. Заголовок: Бантик пишет: Ириш,..


Бантик пишет:

 цитата:
Ириш, я сейчас в отпуске! Назначай день(кроме 11-го!) - бум фоткаться!


Угу, и ты мне об этом сообщаешь когда уже выходные закончились
Суббота или воскресенье только остается [взломанный сайт]

Друг поможет тебе перевезти вещи. Настоящий друг поможет перевезти труп. Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8750
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 22:34. Заголовок: Ирина С. пишет: Угу..


Ирина С. пишет:

 цитата:
Угу, и ты мне об этом сообщаешь когда уже выходные закончились


дык я тока с Белораши приехала...
Ирина С. пишет:

 цитата:
Суббота или воскресенье только остается


Мы будем надеяться!!!

http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Ирина С.



Пост N: 5573
Info: +7 926 908 1261
Зарегистрирован: 06.11.06
Откуда: Подмосковье
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 22:37. Заголовок: Бантик пишет: Мы бу..


Бантик пишет:

 цитата:
Мы будем надеяться!!!


Главное чтоб дождя не было [взломанный сайт]

Друг поможет тебе перевезти вещи. Настоящий друг поможет перевезти труп. Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8751
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 22:45. Заголовок: Ирина С. пишет: Гла..


Ирина С. пишет:

 цитата:
Главное чтоб дождя не было


ой...

http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Елена Николаевна
постоянный участник


Пост N: 4298
Зарегистрирован: 12.08.11
Откуда: Мурманск-Апатиты
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 22:46. Заголовок: Фифуля краса!!! http..


Фифуля краса!!! [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] А тем более Оксана с Фифулей-красота в квадрате!
Светочка, с долгожданным малышем вас!Очень красивый малыш!Хомячек такой! [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8752
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.12 23:40. Заголовок: Елена Николаевна Сп..


Елена Николаевна
Спасибо, Леночка!!! [взломанный сайт]

http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
ZOMMER



Пост N: 78
Зарегистрирован: 07.12.11
Откуда: Россия, Мурманск
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.12 10:54. Заголовок: http://s017.radikal...


[img][/img]

Мне пофиг что вы обо мне думаете,главное что этим я забираю минуты вашей жизни...
Спасибо: 0 
Профиль
Hinta



Пост N: 438
Зарегистрирован: 29.07.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.12 11:57. Заголовок: Бантик , очень симпа..


Бантик , очень симпатичный малыш!!!! [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
Кэт



Пост N: 3033
Зарегистрирован: 03.06.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.12 12:11. Заголовок: Бантик murena ДЕВОЧК..


Бантик murena ДЕВОЧКИ, [взломанный сайт] ЯЙЦО ТЕПЕРЬ ЖИВЕТ В ФИКУСЕ [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] ОЖИДАЕМ ВЫЛУПЛЕНИЯ ПЕРЕПЕЛ-МУТАНТА [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

МИР ВЫЖИЛ ПОТОМУ ЧТО СМЕЯЛСЯ!!!!!!!!!!!!
ЗАВИСТЬ- занимательная физика... Давит жаба а квакает человек!
Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8757
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.12 15:05. Заголовок: Кэт пишет: ЯЙЦО ТЕ..


Кэт пишет:

 цитата:
ЯЙЦО ТЕПЕРЬ ЖИВЕТ В ФИКУСЕ

[взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
murena



Пост N: 1631
Зарегистрирован: 22.02.08
Откуда: Россия, Мытищи
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.12 16:19. Заголовок: Кэт Катюш,Ты его всё..


Кэт Катюш,Ты его всё таки довезла.... [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] Надо было хреном удобрить. [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
Кэт



Пост N: 3036
Зарегистрирован: 03.06.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.12 17:58. Заголовок: murena "ПТИЧКУ&#..


murena "ПТИЧКУ" НАШУ ,ПОПРОШУ НЕ ОБИЖАТЬ!!!! [взломанный сайт] [взломанный сайт]

МИР ВЫЖИЛ ПОТОМУ ЧТО СМЕЯЛСЯ!!!!!!!!!!!!
ЗАВИСТЬ- занимательная физика... Давит жаба а квакает человек!
Спасибо: 0 
Профиль
Кэт



Пост N: 3037
Зарегистрирован: 03.06.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.12 18:02. Заголовок: Бантик В ТВОЕМ СЛУЧА..


Бантик В ТВОЕМ СЛУЧАЕ [взломанный сайт] [взломанный сайт] "NO COMMENT" [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

МИР ВЫЖИЛ ПОТОМУ ЧТО СМЕЯЛСЯ!!!!!!!!!!!!
ЗАВИСТЬ- занимательная физика... Давит жаба а квакает человек!
Спасибо: 0 
Профиль
murena



Пост N: 1632
Зарегистрирован: 22.02.08
Откуда: Россия, Мытищи
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.12 18:46. Заголовок: Кэт Когда птичка то ..


Кэт Когда птичка то будет?когда ждать то?

Спасибо: 0 
Профиль
Кэт



Пост N: 3039
Зарегистрирован: 03.06.07
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.12 21:17. Заголовок: murena http://s16.r..


murena [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] КОГДА ФИКУС ВЫСИДИТ [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

МИР ВЫЖИЛ ПОТОМУ ЧТО СМЕЯЛСЯ!!!!!!!!!!!!
ЗАВИСТЬ- занимательная физика... Давит жаба а квакает человек!
Спасибо: 0 
Профиль
murena



Пост N: 1633
Зарегистрирован: 22.02.08
Откуда: Россия, Мытищи
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.12 21:26. Заголовок: Кэт До первой звезды..


Кэт До первой звезды.........Ждём!!!А,фикус большой аль как??? [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
Бантик



Пост N: 8760
Зарегистрирован: 22.04.07
Откуда: РФ, Зеленоград
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.05.12 04:23. Заголовок: murena пишет: Когда..


murena пишет:

 цитата:
Когда птичка то будет?когда ждать то?


м-да.. что было раньше - курица перепелка-мутант или яйцо? [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

http://mdb.kamrbb.ru/ - мы здесь!

Не нужно меня обижать, я девочка ранимая, чуть что-сразу в слезы… А потом, с заплаканными глазами, так сложно понять, по кому попала лопатой…
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 60
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет