Регистрация Правила форума Как пользоваться форумом


АвторСообщение
Elengrau



Пост N: 220
Зарегистрирован: 04.02.09
Откуда: Россия, Нижегородская обл.
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.03.10 21:03. Заголовок: Меди и компания (продолжение 4) (продолжение)


- Юный Чемпион России. - Чемпион России. - 2 х Чемпион РКФ. - Чемпион РФЛС. - Чемпион ОАНКОО- 2 х Кандидат в Интернациональные Чемпионы.- Кандидат в Юные Чемпионы РСВНО. - КЧК. - 5 х Победитель «Best in show». - Победитель рабочего класса на Монопородной выставке ранга КЧК «Весна-2009» . Кандидат в Чемпионы РСВНО.
VA-2 России. Смоленск 2010г. ГЛАВНАЯ ВЫСТАВКА РСВНО

Есть небольшой город в Нижегородской области, называется БАЛАХНА. И есть в этом городе команда людей, которые ОЧЕНЬ любят немецких овчарок, хотя в нашем клубе есть и другие породы собак!!! На этой странице будем рассказывать о событиях клуба!!! Будем рады ВСЕХ видеть на нашей странички и услышать Ваши мнения о наших собаках !!!

Предыдущие части темы:

Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Часть 5 Часть 6 Часть 7 Часть 8 Часть 9 Часть 10
Часть 11 Часть 12 Часть 13 Часть 14 Часть 15 Часть 16 Часть 17 Часть 18 Часть 19
Часть 20 Часть 21 Часть 22 Часть 23 Часть 24 Часть 25 Часть 26 Часть 27


Скрытый текст


Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


Плюша



Пост N: 4048
Info: 8-903-503-33-85
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Россия, Юбилейный
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.06.12 21:05. Заголовок: Папа_Раци пишет: Эл..


Папа_Раци пишет:

 цитата:
Эленграу Вега - отл., САС, ЛС, ЛПП, BIG-1, BIS-5


Поздравляю дочу с победой [взломанный сайт] [взломанный сайт]
К нам приходил Шамиль Абракимов, очень восхищался Вегой [взломанный сайт]
Она ему очень понравилась [взломанный сайт]

http://www.ef-gsd.ru
http://www.mygsd.narod.ru
Спасибо: 0 
Профиль
меди



Пост N: 960
Зарегистрирован: 25.03.10
Откуда: Россия, Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.06.12 22:00. Заголовок: Elengrau пишет: Жан..


Elengrau пишет:

 цитата:
Жанна сидит рядом, прокомментировала" И ушки стоят."



Проблем с ушками не было ВООБЩЕ!!! [взломанный сайт]

Toboltok Elena пишет:

 цитата:
Я так понимаю Байрона она выставляла?!



Ага! мы тоже ее уважаем!

Toboltok Elena пишет:

 цитата:
россияне к моему затяжному гаражу руку приложили.



Лена, желающих целая куча! Выбирай!



Спасибо: 0 
Профиль
меди



Пост N: 961
Зарегистрирован: 25.03.10
Откуда: Россия, Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.06.12 22:04. Заголовок: Плюша пишет: Поздра..


Плюша пишет:

 цитата:
Поздравляю дочу с победой



Спасибо! Очень приятно! [взломанный сайт]

Плюша пишет:

 цитата:
К нам приходил Шамиль Абракимов, очень восхищался Вегой
Она ему очень понравилась



Он несколько раз спрашивал, чем мы ее красим...А мы отвечаем, что папа Цент нас от природы покрасил!

Спасибо: 0 
Профиль
Плюша



Пост N: 4050
Info: 8-903-503-33-85
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Россия, Юбилейный
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 00:13. Заголовок: меди пишет: Он неск..


меди пишет:

 цитата:
Он несколько раз спрашивал, чем мы ее красим...А мы отвечаем, что папа Цент нас от природы покрасил!


Про это Шамиль тоже рассказывал [взломанный сайт]

http://www.ef-gsd.ru
http://www.mygsd.narod.ru
Спасибо: 0 
Профиль
Папа_Раци



Пост N: 1743
Зарегистрирован: 13.09.10
Откуда: Россия, 52 регион. г.Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 08:53. Заголовок: Всем, Трям (здравств..


Всем, Трям (здравствуйте)[взломанный сайт]

Эленграу Галактика, второй выход в свет....







Спасибо: 0 
Профиль
Папа_Раци



Пост N: 1744
Зарегистрирован: 13.09.10
Откуда: Россия, 52 регион. г.Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 13:44. Заголовок: Эленграу Вега.... h..


Эленграу Вега....





и её добыча....




Спасибо: 0 
Профиль
deus_vult москвин



Пост N: 6121
Зарегистрирован: 24.10.09
Откуда: РОССИЯ, ЙОШКАР-ОЛА
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 13:58. Заголовок: ВСЕМ ПРИВЕТ ! http:..


ВСЕМ ПРИВЕТ ! [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]
ПОЗДРАВЛЯЕМ ! МОЛОДЦЫ !
СКОЛЬКО ФОТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ! [взломанный сайт] ИГОРЬ , МОЛОДЕЦ ! КОММЕНТАРИИ [взломанный сайт]

МОСКВИНЫ
п-к ДЕУС ВУЛЬТ
Спасибо: 0 
Профиль
Папа_Раци



Пост N: 1745
Зарегистрирован: 13.09.10
Откуда: Россия, 52 регион. г.Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 14:05. Заголовок: Эленграу Вега, в дви..


Эленграу Вега, в движении....



Спасибо: 0 
Профиль
Папа_Раци



Пост N: 1746
Зарегистрирован: 13.09.10
Откуда: Россия, 52 регион. г.Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 14:47. Заголовок: Пока мамы с собачкам..


Пока мамы с собачками занимаются,
Детки, в палатке своей, развлекаются.
И даже огурец с помидором, на природе,
Вкуснее из макдональдса бутерброда....




Спасибо: 0 
Профиль
deus_vult москвин



Пост N: 6133
Зарегистрирован: 24.10.09
Откуда: РОССИЯ, ЙОШКАР-ОЛА
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 15:04. Заголовок: Папа_Раци пишет: По..


Папа_Раци пишет:

 цитата:
Пока мамы с собачками занимаются,
Детки, в палатке своей, развлекаются.
И даже огурец с помидором, на природе,
Вкуснее из макдональдса бутерброда....



[взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

МОСКВИНЫ
п-к ДЕУС ВУЛЬТ
Спасибо: 0 
Профиль
Папа_Раци



Пост N: 1747
Зарегистрирован: 13.09.10
Откуда: Россия, 52 регион. г.Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 16:05. Заголовок: http://jpe.ru/gif/sm..


deus_vult москвин [взломанный сайт]

Девчата, на выставку укатили,
А я остался на хозяйстве.
Что-то там опять победили.
Ну разве это не счастье....


А я, вот теме упасть не даю....

Со вчерашних занятий ДОМФ Элк Луитгард....



Спасибо: 0 
Профиль
Танюха



Пост N: 1544
Зарегистрирован: 08.08.10
Откуда: Россия, Заволжье
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 18:28. Заголовок: Папа_Раци пишет: Эл..


Папа_Раци пишет:

 цитата:
Эленграу Галактика,


Чудный ребёнок! [взломанный сайт] , Егорка передаёт ей огромный приветик и говорит, чтобы Галочку от него поцеловали в носик [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
bri



Пост N: 776
Зарегистрирован: 06.04.10
Откуда: Россия, Н.Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 19:58. Заголовок: Хозяева!!!!!!!!!!!!!..


Хозяева!!!!!!!!!!!!!! Вы где все??????????7777 Я уже пьна, а вас все нет............ Хочу результатов............. [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
bri



Пост N: 777
Зарегистрирован: 06.04.10
Откуда: Россия, Н.Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 20:00. Заголовок: Папа_Раци пишет: Эле..


Папа_Раци пишет:
Эленграу Галактика, второй выход в свет....

Люблю красивое лицо [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
Румата



Пост N: 29
Зарегистрирован: 08.07.11
Откуда: Околонижний
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.06.12 22:44. Заголовок: Папа_Раци пишет: Чт..


Папа_Раци пишет:

 цитата:
Что-то там опять победили.


Нифигасе, чтототам! В БИСе звезданули!!!! ПОЗДРАВЛЯЮ!!!

Ксоло - это дети инопланетных существ! Спасибо: 0 
Профиль
bri



Пост N: 778
Зарегистрирован: 06.04.10
Откуда: Россия, Н.Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.12 09:25. Заголовок: Румата пишет: Нифиг..


Румата пишет:
Нифигасе, чтототам! В БИСе звезданули!!!! ПОЗДРАВЛЯЮ!!!

Ой ой ой, а сама то, звезда еще та!. Поздравляю!!!!! [взломанный сайт] [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
меди



Пост N: 962
Зарегистрирован: 25.03.10
Откуда: Россия, Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.12 10:12. Заголовок: Плюша пишет: Про эт..


Плюша пишет:

 цитата:
Про это Шамиль тоже рассказывал



[взломанный сайт]

вчера нас судила Швец И.Л......Результаты скоро Лена выложит! Призов домой целую машину привезли!!! [взломанный сайт]

Папа_Раци пишет:

 цитата:
Эленграу Галактика, второй выход в свет....



Галочка-молодец!!! Старается, к выставкам готовится! [взломанный сайт]

Папа_Раци пишет:

 цитата:
и её добыча....



А Вега к рабочему классу...Как быстро летит время!

Спасибо: 0 
Профиль
Toboltok Elena



Пост N: 186
Зарегистрирован: 26.04.12
Откуда: Украина, Измаил
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.12 14:10. Заголовок: Папа_Раци http://s1..


Папа_Раци [взломанный сайт] фотки [взломанный сайт]
Игорь,а ну ка,как спэц, посоветуй мне в личку с какими харрактеристиками мне прикупить новый фотоааапарат и какой марки лучше.

bri пишет:

 цитата:
В БИСе звезданули!!!!


поздравляю!!!!!!!!!!класс! [взломанный сайт]

" von DonauWelle " Спасибо: 0 
Профиль
Lessi



Пост N: 1223
Зарегистрирован: 01.07.10
Откуда: Россия, Рыбинск
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.12 16:17. Заголовок: Elengrau http://s9...


Elengrau [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]
Жизнь кипит,сезон открыт!!!
Эленграу- везде звездит!!! [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]


Спасибо: 0 
Профиль
Elengrau



Пост N: 3942
Зарегистрирован: 04.02.09
Откуда: Россия, Нижегородская обл.
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.12 16:39. Заголовок: Всем привет! http://..


Всем привет! [взломанный сайт]

Судя по постам все уже всё поняли. [взломанный сайт]

Вчера в Нижнем Новгороде состоялась всероссийская выставка собак всех пород" Нижегородское лето - 2012". Погода опять "порадовала" участников, как и на прошлой выставке, дождём и градом. Нам правда повезло, начался дождь после того как мы выставились и прошёл Бэст-1 группы, да и к BIS распогодилось, дождь закончился, выглянуло из-за туч солнышко, пригрело продрогших и отчасти промокших участников. В общем к Бэстам огорчало только наличие грязи под ногами. На этом закончу "лирическое" отступление и вывешу наши результаты.
Эксперт в ринге Щвец И.Л.:
Наш питомник на этой выставке, в промежуточном классе, представляла Эленграу Вега- 1 отл., САС, ЛС, ЛПП, получила титул Чемпиона ОАНКОО, BIG-1, BIS- 2, ЗАКРЫЛА ЧЕМПИОНА РОССИИ
Поздравляю Наталью и Юлю с очередной победой их питомца!!!
А так же, с первым ЧЕМПИОНОМ РОССИИ в нашем питомнике!!!! У-Р-Я!!!! [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]
Спасибо Валентине (bri), за презентацию Веги
И хочу поздравить тебя с успешным выступлением в классе беби, твоей девочки ДОМФ Элк Луитгард- БП, ЛБП 2 место в Бесте бебиков

Спасибо всем кто был с нами , поддерживал и болел за нас. [взломанный сайт][взломанный сайт][взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
Toboltok Elena



Пост N: 190
Зарегистрирован: 26.04.12
Откуда: Украина, Измаил
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.12 17:25. Заголовок: http://s019.radikal...




" von DonauWelle " Спасибо: 0 
Профиль
Elengrau



Пост N: 3943
Зарегистрирован: 04.02.09
Откуда: Россия, Нижегородская обл.
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.12 21:02. Заголовок: Рабочие моменты с вы..


Рабочие моменты с выставки.Эленграу Вега

Вега в ринге.

Сравнение на ЛПП

BIG первой группы.

Спасибо: 0 
Профиль
Elengrau



Пост N: 3944
Зарегистрирован: 04.02.09
Откуда: Россия, Нижегородская обл.
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.12 21:09. Заголовок: Фото с DIG группы ht..


Фото с DIG группы




Спасибо: 0 
Профиль
Elengrau



Пост N: 3945
Зарегистрирован: 04.02.09
Откуда: Россия, Нижегородская обл.
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.12 21:57. Заголовок: ДОМФ Элк Луитгард ..


ДОМФ Элк Луитгард Бест бебиков 2 местоСкрытый текст



Румата пишет:

 цитата:
Нифигасе, чтототам! В БИСе звезданули!


А сами то, сами
Вот: ПОБЕДИТЕЛЬ Беста щенков - Мексиканская голая собака Саровский Сувенир Васфия вл. Ольга Горева Румата

ПОЗДРАВЛЯЮ ЕЩЁ РАЗ С ПОБЕДАМИ ВАШИХ ПИТОМЦЕВ!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Румата



Пост N: 30
Зарегистрирован: 08.07.11
Откуда: Околонижний
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.12 22:57. Заголовок: Elengrau пишет: ми ..


Elengrau пишет:

 цитата:
ми то, сами
Вот: ПОБЕДИТЕЛЬ Беста щенков


Бебики мы )))

Ксоло - это дети инопланетных существ! Спасибо: 0 
Профиль
bri



Пост N: 780
Зарегистрирован: 06.04.10
Откуда: Россия, Н.Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.06.12 08:19. Заголовок: Elengrau пишет: из ..


Elengrau пишет:
из ринга фоток нет

Спасибо дорогая и на такой! [взломанный сайт]
Надо Игоря брать на выставки, он хоть своих щелкает, а не чужих [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
меди



Пост N: 963
Зарегистрирован: 25.03.10
Откуда: Россия, Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.06.12 12:34. Заголовок: Elengrau пишет: А т..


Elengrau пишет:

 цитата:
А так же, с первым ЧЕМПИОНОМ РОССИИ в нашем питомнике!!!!



Поздравляю всех нас с этим событием!!!

Elengrau пишет:

 цитата:
ДОМФ Элк Луитгард Бест бебиков 2 место



Валя, поздравляю еще раз!!!

Elengrau

А мне фото ПОНРАВИЛИСЬ!!! [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
меди



Пост N: 964
Зарегистрирован: 25.03.10
Откуда: Россия, Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.06.12 12:46. Заголовок: Lessi пишет: Жизнь ..


Lessi пишет:

 цитата:
Жизнь кипит,сезон открыт!!!
Эленграу- везде звездит!!!



Стихоплетство заразительно!!! [взломанный сайт] Стараемся потихонечку!!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Реника





Пост N: 52112
Info: 8- 906-113-48-36
Зарегистрирован: 20.06.08
Откуда: Россия, Зеленодольск
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.06.12 14:05. Заголовок: Поздравляю с отличны..


Поздравляю с отличным выступлением!!!! [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
bri



Пост N: 781
Зарегистрирован: 06.04.10
Откуда: Россия, Н.Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.06.12 21:54. Заголовок: Что-то тема упала ht..


Что-то тема упала [взломанный сайт] [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
Папа_Раци



Пост N: 1749
Зарегистрирован: 13.09.10
Откуда: Россия, 52 регион. г.Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.06.12 21:59. Заголовок: Картинка с выставки...


Картинка с выставки....



Спасибо: 0 
Профиль
bri



Пост N: 782
Зарегистрирован: 06.04.10
Откуда: Россия, Н.Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.06.12 07:12. Заголовок: Папа_Раци пишет: Ка..


Папа_Раци пишет:
Картинка с выставки....

Какой ужас!!!!!! [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

Спасибо: 0 
Профиль
Toboltok Elena



Пост N: 202
Зарегистрирован: 26.04.12
Откуда: Украина, Измаил
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.06.12 19:23. Заголовок: Папа_Раци пишет: Ка..


Папа_Раци пишет:

 цитата:
Картинка с выставки....


[взломанный сайт] звЭр дикий! [взломанный сайт]

а где все? [взломанный сайт]

" von DonauWelle " Спасибо: 0 
Профиль
меди



Пост N: 965
Зарегистрирован: 25.03.10
Откуда: Россия, Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.06.12 21:28. Заголовок: bri пишет: Какой уж..


bri пишет:

 цитата:
Какой ужас!!!!!!



Toboltok Elena пишет:

 цитата:
звЭр дикий!



Никакого ужаса! Обычный домашний пес. Он просто спит! [взломанный сайт]

Toboltok Elena пишет:

 цитата:
а где все?



Наверно, сегодня все очень устали....Почти весь день занимались ринговой!!! Готовимся к моно...

Реника пишет:

 цитата:
Поздравляю с отличным выступлением!!!!



Татьяна, спасибо! Очень приятно, что заглядываешь! [взломанный сайт]



Спасибо: 0 
Профиль
Папа_Раци



Пост N: 1753
Зарегистрирован: 13.09.10
Откуда: Россия, 52 регион. г.Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.12 10:28. Заголовок: Toboltok Elena пишет..


Toboltok Elena пишет:

 цитата:
а где все?


[взломанный сайт]Ушли в подполье....

Моя жена с ума сошла. Решила завести,
такого вот кота. А чем-же хуже я?
Не лаю, не кусаюсь, на женщин не кидаюсь.
Быть может из-за этого она, решила завести кота?






Спасибо: 0 
Профиль
bri



Пост N: 784
Зарегистрирован: 06.04.10
Откуда: Россия, Н.Новгород
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.12 10:49. Заголовок: Папа_Раци пишет: Мо..


Папа_Раци пишет:
Моя жена с ума сошла. Решила завести,
такого вот кота. А чем-же хуже я?
Не лаю, не кусаюсь, на женщин не кидаюсь.
Быть может из-за этого она, решила завести кота?

Неаааа, она с ума не сошла [взломанный сайт] и дохтор ей не нать! Я тоже такую же завожу, скоро перейдем на кошек [взломанный сайт] [взломанный сайт]


Спасибо: 0 
Профиль
Toboltok Elena



Пост N: 216
Зарегистрирован: 26.04.12
Откуда: Украина, Измаил
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.12 11:33. Заголовок: меди пишет: Он прос..


меди пишет:

 цитата:
Он просто спит!


аааа! [взломанный сайт] а то у меня болонка вот так все время и на всех "улыбается".

Папа_Раци пишет:

 цитата:
Моя жена с ума сошла. Решила завести,
такого вот кота. А чем-же хуже я?


нууу,эт вам обоим видней.может мало мурчишь иль коготочки коротковаты?!

bri пишет:

 цитата:
Неаааа, она с ума не сошла и дохтор ей не нать! Я тоже такую же завожу, скоро перейдем на кошек


слов нема!кошатниц прибыло!удачи! [взломанный сайт]
я вроде тоже этого-того кошатница,но ... дала себе слово,ни одного пуха или длинника никогда больше не иметь!

" von DonauWelle " Спасибо: 0 
Профиль
Папа_Раци



Пост N: 1754
Зарегистрирован: 13.09.10
Откуда: Россия, 52 регион. г.Балахна
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.12 12:18. Заголовок: Toboltok Elena пишет..


Toboltok Elena пишет:

 цитата:
слов нема!кошатниц прибыло!удачи!



Кабы не было их у нас....

Вот кошка....




А это кот....




Спасибо: 0 
Профиль
Elengrau



Пост N: 3946
Зарегистрирован: 04.02.09
Откуда: Россия, Нижегородская обл.
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.12 13:44. Заголовок: Toboltok Elena пишет..


Toboltok Elena пишет:

 цитата:
а где все?


Да так , в гости к кой кому собираемся. [взломанный сайт]

Папа_Раци пишет:

 цитата:
Моя жена с ума сошла. Решила завести,
такого вот кота.


Ябида-карябида. Ни чего ещё не ясно, а ты панику наводишь.

Папа_Раци пишет:

 цитата:
А это кот....


Ещё тот обормот. Сам пришёл, поселился и фиг его выгонишь.

Спасибо: 0 
Профиль
RinaElleonora



Пост N: 464
Зарегистрирован: 12.02.11
Откуда: Россия, Сыктывкар, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.06.12 14:13. Заголовок: Лена, Игорь http://..


Лена, Игорь [взломанный сайт]
Папа_Раци пишет:

 цитата:
Эленграу Галактика, второй выход в свет...


ну прелесть [взломанный сайт]
черноморденькая такая [взломанный сайт]

http://lottas.borda.ru/?1-2-0-00003572-000-0-0-1298287878 Rina Elleonora Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 53
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет